¿Quiénes somos?
私達は日本から無農薬の日本茶をメキシコ・モンテレイへ輸出しようと会社を立ち上げました。日本で無農薬茶を一生懸命に作っている数少ない生産者と消費者の皆さんの懸け橋になります
Ichirin nace con el objetivo de exportar Té Verde Orgánico, 100% natural, libre de pesticidas y agro químicos, desde su lugar de origen en Japón hacia México. Nuestra empresa busca crear un Puente entre la comunidad de consumidores de té y los productores que ponen todo su esfuerzo, dedicación y cariño en el cultivo de un verdadero Té Verde Orgánico de altísima calidad en Japón.
Misión
ミッション
人々に心身ともに健康になってもらうこと
Ofrecer una vida más saludable para todas las personas.
Visión
ビジョン
日本茶の美味しい飲み方を伝授し、広める お茶を通して日本の文化と心を伝える
Introducir en México la auténtica forma de preparar y consumir el té verde japonés, enseñando todo lo relacionado a la cultura y espiritualidad de este exquisito producto oriundo de Japón.
Valor
バリュー
一期一会（出会いを大切にする）
ICHIGO ICHIE, Apreciamos cada sencillo y pequeño encuentro personal como algo valioso y fundamental dentro de la cultura del té japonés.
いちりんは無農薬茶の茶畑を訪れて園主を知る事から始めます。それぞれの茶園にはそれぞれの物語があります。私達は、 厳選したお茶を、皆さんの健康の為にお届けします。
Nosotros (Ichirin) visitamos los campos de té orgánico donde conocemos a los dueños y plantación. Cada productor de té tiene su propia historia. Entregamos té japonés seleccionado de Ichirin para una vida más saludable.
無農薬の茶畑は、とてもにぎやかです。カマキリやハチが茶の樹にいる虫を捕まえています。土の中も小さな生き物でいっぱい。栄養たっぷりの土です。 無農薬の茶畑での一番の仕事は草取り！その草も茶樹を冬の寒さから守る絨毯になります。全てが自然のサイクル！
Las plantaciones de té orgánico (Chabatake) están libres de pesticidas tóxicos, lo cual permite la presencia de una comunidad activa de insectos en estos campos. Tenemos a las Mantis y las Abejas que se encargan de atrapar a otros insectos que son dañinos en los árboles de té, pero también la tierra de cultivo se encuentra llena de muchas especies de insectos que nutren el suelo, haciéndolo más fértil. El mayor trabajo en una plantación de té orgánico es el deshierbe. Esta hierba que se corta de los campos de cultivo, es empleada para proteger a las plantas de té del frío invierno, cubriéndolas como si fuera un tapete. Así se trabaja creando un ciclo natura